Encore un remake ?
Le cinéma américain semble tourner en circuit fermé ces derniers temps. Le symptôme c'est le nombre hallucinant de remakes qu'on se tape, sans compter les adaptations de bouquins. Et évidemment tous ces remakes sont nazes et pourris, sauf quelques exceptions (notamment 2001 Maniacs, Dawn of the Dead ou Charlie et la chocolaterie). Regardez un peu : Amityville, The Fog (au secours), Prom Night, The Eye (massacré par les réalisateurs français et incompétents de "Ils"), Taxi (si si les américains ont fait un remake de Taxi le film français, je l'ai pas vu mais ça doit donner...), Dark Water, The Grudge, One Missed Call, Assault on Precinct 13, Black Christmas (quelle daube), la trilogie Bourne (et oui à l'origine c'était une minisérie TV), Carrie (hérétiques !), Chicago, Halloween, Je suis une légende, King Kong, Lassie (qui se souvient de ce remake ?), Munich, Ocean's Eleven, Oliver Twist, The Omen, Poseidon, Pulse, The Ring, Sweeney Todd, Ultraviolet (putain lui j'aimerais bien l'oublier), etc etc. y'en a à la pelle si vous voulez je peux continuer longtemps comme ça...
Mais le meilleur est à venir ! Regardez les belles choses qui nous attendent : 1984 (naaann pas çaaa), Chucky, Evil Dead (!), Barbarella (réalisé par Robert Rodriguez, ptet que ça sera bien celui-ci), Les Oiseaux (je n'ose imaginer le résultat : du Hitchcock avec du heavy metal ?), Conan le Barbare (sérieusement ?), Escape from New York (par le réalisateur de X-Men 3, naannnn !), Shutter (non mais non faut arrêter de refaire les films d'horreur japonais) et le meilleur pour la fin : Welcome to the Sticks, remake de Bienvenue chez les Ch'tis produit par (et probablement avec) Will Smith !
Nan mais oh les gars ça vous ferait chier de vous acheter un cerveau et d'inventer des vrais scénarios ?
Edit : Oh tiens un remake de Scanners de David Cronenberg, réalisé par Bousman (réalisateur de Saw 2, 3 et 4) sortira en 2009 et il se dis que ce même mauvais réalisateur pourrait s'occuper du remake de Hellraiser...
cinephile
C'est général car même quand on regarde le cinéma français c'est toujours aussi creux.
BohwaZ
Oh la oui je ne parle même pas du cinéma français que je trouve catastrophique entre la copie hollywoodienne à la besson et le X-ième film d'auteur naze franco-franchouillard. Je passe sur des catastrophes comme "Frontière(s)"...
Franck
Je vais faire mon empêcheur de tourner en rond : un remake peut être intéressant s'il apporte quelque chose de nouveau, s'il prend le sujet par un autre angle ou si le style est différent. De la même façon qu'un ancien tube peut être réinventé. Plus généralement, tout artiste est influencé par d'autres œuvres même quand il crée, exprès ou pas.
Le remake est à la fois facile à faire (un scénario qui a déjà fonctionné) et difficile à faire (comment échapper au déjà vu, ne pas se reposer sur ce scénario si facile). Et comme tu le dis, plus difficile que facile, apparemment.
BohwaZ
Certes mais on sent quand même la logique principale derrière cette floppée de remakes : faire de la thune. Quand tu vois le remake de The Eye, The Fog, Amityville, Pulse, etc. t'as pas trop de doutes sur le pourquoi... Dans le lot il y a des trucs intéressants et aussi des trucs géniaux (le remake de Dawn of the Dead était très réussi par exemple), mais la grosse partie des remakes ne valent rien c'est juste essayer de faire du neuf avec du vieux, en mettant du heavy metal en fond sonore sur les scènes violentes et une photo plus léchée...
Franck
On est d'accord. Dans mes bras \o/
Heu non ça fait mauvais remake.
Kerdekel
Fais attention pour deux trois trucs à pas confondre adaptation et remake.
Ceci dit, c'est vrai que des fois, moi aussi, je vois pas trop à quoi ça sert les remakes. Genre le prochain Batman avec joker, perso, j'ai adoré celui de Burton donc bon, je suis curieuse quand même de voir ce que ça va donner, mais dans ma tête, ça va être chaud de faire un truc aussi bien (même si le remake sera plus près du comic, paraît-il).
Un des rares films dont j'aimerai voir un remake (même si je vénère déjà l'original) c'est le Dracula de Coppola, qui se rapprochait déjà pas mal du livre (la meilleure adaptation à mes yeux). Mais j'adorerai une approche encore plus proche, ce bouquin est tellement complexe et génial...
Les adaptations de bouquins donc, ça attise toujours beaucoup ma curiosité, beaucoup plus que les remakes. Et des fois, je les espère depuis des années. Par exemple, j'attend avec impatience des adaptation de la saga des enfants de la terre, de J.M Auel ou mieux, de l'alieniste et l'ange des ténèbres, de Caleb Carr (tiens, d'ailleurs, le monde est petit, il a aidé à la conception du scenar de la suite de l'Exorciste -prequel truc- que j'ai pas vu, je peux pas juger). Ca me ferait marrer de voir ce que ça pourrait donner...
BohwaZ
Hum la grosse majorité que j'ai cité ce sont des remakes de films, les adaptations y'en a toujours eu avec plus ou moins de réussite (dans les réussites je conseille The Mist ou A Scanner Darkly), mais j'ai la sale impression que le nombre d'adaptations augmente au même rythme que le nombre de remakes. Pour Batman c'est effectivement un bon exemple de démarche intéressante, et c'est de l'adaptation, pas de la reprise de scénario. Et d'ailleurs autant je suis fan des Batman de Burton autant Batman Begins est tout aussi bon dans un registre différent :)
Pour Dracula j'ai jamais réussi à dépasser les premières pages du roman, jamais accroché... Je m'y remettrais un jour sûrement :) Et j'ai hélas plus trop de souvenirs du film de Coppola, va falloir que je le revois aussi. Par contre j'ai le souvenir de Dracula 2001 (qui s'appelait Dracula 2000 avant que la sortie ne soit repoussée...) qui était plutôt moyen-moyen (et réalisé par un français qui a aussi monté la version américaine de The Eye... comme quoi on change pas une équipe qui perds).
Kerdekel
On a définitivement plein de goûts différents tous les deux. Moi, j'ai beaucoup aimé dracula 2001.
BohwaZ
Je dis pas que je l'ai pas aimé au contraire :) Je l'ai beaucoup apprécié mais c'est clairement pas un film qui apporte grand chose à ce qui avait déjà été fait sur les vampires et dracula, ni au cinéma en général. Par contre ça reste un excellent divertissement qu'on revois avec plaisir :)